Home
多言語翻訳
外国語ナレーション
多言語字幕
多言語AI音声
スタジオ収録 半額キャンペーン!
2025年6月、7月の期間限定で、ナレーション収録のスタジオ費半額キャンペーンを実施します!
アミットでは、販促用ビデオや観光地の施設案内、教育・行政向けなど、あらゆるジャンルのナレーションに対応しております。
今すぐお問い合わせ
キャンペーン概要
アミットでは、ナレーション制作をより多くのお客様にご利用いただくため、期間限定の特別キャンペーンを実施いたします。収録を通常よりもお得な価格でご体験いただけるこの機会をぜひご活用ください。
実施期間
2025年6月2日(月)~7月31日(木)
※早めのご予約をお勧めします
対象
期間中にナレーション収録をご相談・ご予約いただいたお客様
※新規のお客様も、リピーターのお客様も対象となります
特典
スタジオ業務費を半額でご案内
※通常料金の50%オフの割引が適用されます
条件
「お問合せ日」及び「収録日」が期間内であること
※事前にご予約が必要です。
このキャンペーンは多くのお客様からのご要望にお応えして実現しました。経験豊富なスタッフによるサポートで、あなたのプロジェクトに最適なナレーション収録をお手伝いします。
アミットのナレーションサービス
多言語対応
英語、韓国語のほか、様々な言語でのナレーション収録に対応しています。
専門エンジニア
本格的な音声収録を専門エンジニアがサポートします。
立ち合い歓迎
お客様による収録立ち合いも歓迎しております。
ワンストップサービス
翻訳
多言語対応の翻訳サービスで、原稿の準備からサポートします。
収録
自社オフィス内のスタジオで、プロのナレーターによる高品質な収録を行います。
整音
専門エンジニアによる音声の編集・整音で最適な仕上がりに。
動画編集
動画への音声差し替え編集まで、すべてワンストップでご対応します。
自社スタジオで、専門のエンジニアが丁寧に対応します
当社の自社スタジオでは、経験豊富な専門エンジニアが、お客様のプロジェクトに最適な音声収録をサポートいたします。収録だけでなく、整音やノイズ除去などの編集作業も一貫して行い、高品質な音声データをお届けします。
また、ご希望に応じて立ち会い収録も可能です。収録現場で直接ご確認いただきながら、音質や表現に関するご要望をその場で反映し、理想の仕上がりを実現いたします。
お得なキャンペーン料金
5分の動画(英語ナレーション)
ナレーター業務費:50,000円
スタジオ業務費:30,000円 →
15,000円(半額)
合計:65,000円
20分の動画(韓国語ナレーション)
ナレーター業務費:60,000円
スタジオ業務費:52,000円 →
26,000円(半額)
合計:86,000円
スタジオ業務費に含まれるもの
スタジオ利用料
自社オフィス内の専用スタジオをご利用いただけます。
エンジニア料
専門エンジニアが収録をサポートします。
整音編集料
収録後の音声編集・整音作業を行います。
データ作成費
音声・動画データの作成費用が含まれます。
キャンセルポリシー
※収録日時変更も同様に適用されます。
注意事項
業務時間と延長について
業務時間は「集合から解散」まで。早期終了でも所定料金が発生します。延長は15分単位で加算(原稿不備による延長含む)されます。
再収録と追加料金
トーン・イントネーション・感情表現・読み方・スピードの調整、原稿の変更等による再収録は別途料金が必要です。
ナレーター情報の取り扱い
ナレーターの情報(氏名・経歴等)は機密情報です。無断使用・開示はご遠慮ください。ナレーターへの直接依頼・接触は固くお断りいたします。
二次利用について
本件録音データの二次利用には別途使用料を申し受けます。
お問い合わせ方法
アミットでは、お客様のご要望に合わせた多様なお問い合わせ方法をご用意しております。専門スタッフが丁寧にご対応いたします。
お電話でのお問い合わせ
平日9:00〜18:00まで受付中
📞
03-6661-0015
メールでのお問い合わせ
24時間受付中
📧
honyaku@amitt.co.jp
ウェブからのお問い合わせ
簡単予約
お問い合わせフォーム
ナレーションサービスに関するご質問や見積り依頼など、お気軽にご連絡ください。キャンペーン特典をお受けになるには、お早めのご予約をおすすめします。